Second Life 18周年記念イベント「SL18B」にKoja Writer (from The Black Stripes)が出演します！
以下、Lifebound Records ヒロシさんのブログからイベントの概要です。
http://www.lifeboundrecords.com/2021/06/sl18b-sl18bhidden-world.html
Again, as we did last year, Hiroshi Kumaki, naturalway Flow and The Black Stripes hijacked the SL18B Auditorium for three-consecutive hours on Saturday, June 26, 2021!
Yes, we will come back to the Auditorium to celebrate Second Life's 18th birthday and play our original tunes.
And the staging! As in last year, Kerupa Flow will decorate the Auditorium and give the visual effects so you will never realize it is happening at the Auditorium, which is rather a quite place compared with the Main Stage or the DJ Stage.
Moreover, Sin Nagy will broadcast our performance via YouTube. Even though you are not able to log in to Second Life due to the real life commitments, you can enjoy the event!
Now, mark the calendar and never miss our special live performance. We will be looking forward to seeing you there!
セカンドライフ18歳の誕生日、SL18B が開幕しました。
昨年に引き続き、6月26日（土）の夜の SL18B 講堂を、
ナチュさん、ヒロシ、そして The Black Stripes の
３人の日本人ミュージシャンが３時間連続でジャック致します！
そして、今年も舞台演出をケルパさん、YouTube 配信をしんさんが
ご担当頂くことになりました。
さて、どんな３時間が待っているのか、
出演者もスタッフも全く予測不可能です。
是非お見逃しのないよう、
当日会場でお待ちしています！
・日時：2021年6月26日（土）22:00〜25:00
・会場：SL18B 講堂
http://maps.secondlife.com/secondlife/SLB%20Awesome/26/240/23
・出演：
22:00〜23:00 naturalway Flow
23:00〜24:00 Hiroshi Kumaki
24:00〜25:00 The Black Stripes
・舞台演出：Kerupa Flow
・YouTube 配信：Sin Nagy
https://www.youtube.com/watch?v=HOYohel01Hg